Nutzungsbedingungen
Stand: 13. November 2026
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website, der App für iPhone und iPad und der Dienste von Circlely (nachfolgend „Circlely", „wir" oder „uns"), angeboten von:
Maximilian Meyer zu Himmern (Circlely)
c/o Online-Impressum 11634
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
E-Mail: hallo@circlely.de
Mit der Registrierung eines Nutzerkontos erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen an.
Die Nutzung von Circlely ist kostenlos. Sollten wir später kostenpflichtige Zusatzangebote einführen, gelten diese nur nach einer gesonderten Vereinbarung mit Ihnen.
2. Was Circlely ist — und was nicht
Circlely ist eine Plattform, über die sich Menschen in Hamburg (und zukünftig weiteren Städten) zu gemeinsamen Freizeitaktivitäten verabreden können. Circlely vermittelt den Kontakt zwischen Mitgliedern, ist selbst aber weder Veranstalter der vorgeschlagenen Treffen noch Vertragspartner der an einem Treffen beteiligten Personen untereinander.
Wer über Circlely ein Treffen vorschlägt, lädt andere Mitglieder zu einer gemeinsamen Aktivität ein, übernimmt dabei aber keine Aufsichts- oder Betreuungspflicht für die übrigen Teilnehmenden und wird nicht automatisch zum rechtlichen Veranstalter im Sinne einer gewerblichen Veranstaltung. Alle Mitglieder nehmen an vorgeschlagenen Treffen freiwillig und in eigener Verantwortung teil.
Circlely ist keine Partnervermittlung oder Dating-Plattform. Ziel ist das Kennenlernen neuer Menschen zum Zweck der Freundschaft und gemeinsamer Aktivitäten.
3. Registrierung, Vertragsschluss und Nutzerkonto
Die App und bestimmte Funktionen der Website setzen ein Nutzerkonto voraus. Dabei gilt:
- Die Registrierung ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet. Das Geburtsdatum ist wahrheitsgemäß anzugeben; bei falschen Angaben können wir das Nutzerkonto sperren.
- Die bei der Registrierung und im Profil gemachten Angaben müssen wahrheitsgemäß sein; insbesondere sind Fake-Profile und die Verwendung fremder Identitäten untersagt.
- Jede Person darf nur ein Nutzerkonto anlegen.
- Zugangsdaten (insbesondere das Passwort) sind geheim zu halten. Für Aktivitäten, die unter Verwendung Ihrer Zugangsdaten vorgenommen werden, sind Sie verantwortlich, sofern Sie das Bekanntwerden nicht zu vertreten haben.
- Sie können Ihr Nutzerkonto jederzeit selbst unter „Konto“ (in der App: „Profil“) löschen oder durch formlose Mitteilung an hallo@circlely.de löschen lassen.
So kommt der Nutzungsvertrag zustande:
- Mit E-Mail-Adresse: Sie geben Name, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse und Passwort ein, stimmen diesen Nutzungsbedingungen zu und wählen „Konto erstellen“. Damit geben Sie ein Angebot ab. Wir schicken Ihnen eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Mit dem Öffnen dieses Links kommt der Vertrag zustande.
- Mit Apple oder Google: Sie melden sich zunächst dort an. Danach ergänzen Sie im Schritt „Profil vervollständigen“ Name und Geburtsdatum, stimmen diesen Nutzungsbedingungen zu und wählen „Los geht's“. Damit kommt der Vertrag zustande. Bis dahin können Sie abbrechen; nicht abgeschlossene Registrierungen löschen wir nach 30 Tagen.
Eingabefehler: Bis zum Absenden können Sie alle Eingaben im Formular prüfen und ändern. Spätere Änderungen sind im Profil oder per E-Mail an uns möglich.
Vertragstext: Wir speichern, wann Sie zugestimmt haben und welche Fassung galt, halten den Vertragstext aber nicht für Sie persönlich zum Abruf bereit. Die aktuelle Fassung können Sie jederzeit auf dieser Seite abrufen und speichern. Nach Vertragsschluss erhalten Sie die Nutzungsbedingungen mit der Widerrufsbelehrung als PDF per E-Mail.
Sprache und Verhaltenskodizes: Vertragssprache ist Deutsch. Website und App können auch auf Englisch angezeigt werden; maßgeblich sind diese deutschen Nutzungsbedingungen. Besonderen Verhaltenskodizes haben wir uns nicht unterworfen.
Technische Voraussetzungen: Sie brauchen eine Internetverbindung und einen aktuellen Browser oder ein iPhone oder iPad ab iOS bzw. iPadOS 16.4. Technische Schutzmaßnahmen, die Ihre Nutzung einschränken, setzen wir nicht ein.
4. Pflichten bei der Nutzung
Mitglieder verpflichten sich, andere Mitglieder respektvoll zu behandeln und insbesondere zu unterlassen:
- Belästigung, Beleidigung oder Diskriminierung anderer Mitglieder,
- die Verbreitung rechtswidriger, diskriminierender oder anstößiger Inhalte,
- die Nutzung von Circlely zu gewerblichen Werbezwecken ohne unsere Zustimmung,
- das systematische Nichterscheinen bei zugesagten Treffen ohne Absage,
- das Abgeben bewusst falscher oder missbräuchlicher Meldungen,
- die Nutzung des Gruppenchats für Werbung, Spam oder das Anbahnen privater Treffen gegen den Willen anderer.
Beleidigende oder anzügliche Begriffe sowie fremde Links werden automatisch blockiert. Gemeldete Chat-Nachrichten können automatisch ausgeblendet werden; Gastgeber:innen können Nachrichten im eigenen Event ausblenden. Bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen können wir Inhalte entfernen, Mitglieder verwarnen oder Nutzerkonten vorübergehend oder dauerhaft sperren. Gesperrte Mitglieder können keine Events mehr anlegen, sich nicht anmelden und nicht im Chat schreiben; ihre kommenden Events werden abgesagt und ihre kommenden Anmeldungen entfernt.
Moderation und Meldungen. Das erste Event eines neuen Nutzerkontos prüfen wir vor der Veröffentlichung; es ist erst für andere sichtbar, wenn ein Mensch es freigegeben hat. Weitere Inhalte prüfen wir nicht vorab. Automatisch abgelehnt werden nur die oben genannten Begriffe, Links und spitze Klammern; Chat-Nachrichten, die von zwei verschiedenen Personen gemeldet werden, werden automatisch ausgeblendet; die Verfasser:in informieren wir dabei per E-Mail mit Begründung. Events, die von zwei verschiedenen Personen gemeldet werden, werden automatisch ausgeblendet, bis ein Mensch darüber entschieden hat. Die Gastgeber:in informieren wir dabei sofort per E-Mail mit Begründung. Hat ein Mensch ein gemeldetes Event geprüft und freigegeben, blenden dieselben Meldungen es nicht erneut aus. Außerdem werden neue Anmeldungen nach wiederholtem Nichterscheinen automatisch vorübergehend pausiert (siehe Nr. 5). Darüber hinaus entscheiden wir über Maßnahmen gegen Inhalte oder Nutzerkonten selbst; über die Sperrung eines Nutzerkontos entscheidet immer ein Mensch. Rechtswidrige Inhalte oder Verstöße gegen diese Nutzungsbedingungen kann jede Person, auch ohne Nutzerkonto, über die Seite Inhalte melden an uns melden. Schränken wir Inhalte oder Ihr Nutzerkonto ein, informieren wir Sie mit Begründung, soweit uns Ihre E-Mail-Adresse bekannt ist. Sind Sie mit einer Entscheidung nicht einverstanden, können Sie uns unter hallo@circlely.de schreiben; wir prüfen sie dann erneut.
5. Teilnahme an Treffen
Die Teilnahme an einem über Circlely vorgeschlagenen Treffen ist freiwillig. Zu- und Absagen sollten so früh wie möglich über die Plattform kommuniziert werden, damit andere Mitglieder verlässlich planen können. Gastgeber:innen können nach einem Treffen vermerken, wer trotz fester Zusage ohne Absage nicht erschienen ist. Bei drei solchen Vermerken von mindestens zwei verschiedenen Gastgeber:innen innerhalb von 60 Tagen werden neue Anmeldungen automatisch vorübergehend pausiert; darüber informieren wir Sie per E-Mail mit Begründung. Zum Schutz vor blockierten Plätzen können Sie für höchstens acht kommende Treffen gleichzeitig angemeldet sein, in der ersten Woche nach der Registrierung für höchstens drei. Den genauen Treffpunkt eines Events sehen nur fest Angemeldete; in der ersten Woche nach der Registrierung wird er erst etwa 24 Stunden vor Beginn angezeigt. Ändert die Gastgeber:in Termin oder Treffpunkt, informieren wir die Angemeldeten per E-Mail. Bietet eine Gastgeber:in ein Event als Circle mit mehreren Terminen an, gilt Ihre Zusage für alle kommenden Termine dieses Circles; einzelne Termine können Sie jederzeit absagen. Für die genannten Obergrenzen zählt ein Circle als ein Event. Wiederholtes Fernbleiben kann darüber hinaus zu einer Verwarnung oder Sperrung des Nutzerkontos führen. Gastgeber:innen können Teilnehmende vor Beginn eines Treffens aus ihrem Event entfernen; die betroffene Person wird per E-Mail informiert. Mitglieder können andere Mitglieder, mit denen sie bei einem Treffen waren, blockieren. Wer eine Gastgeber:in blockiert, wird von deren kommenden Treffen abgemeldet.
Für Events, die Mitglieder auf Circlely anlegen, gilt zusätzlich:
- Treffen finden ausschließlich an öffentlich zugänglichen Orten statt, nie in Privatwohnungen.
- Die Gastgeber:in legt eine Mindest- und Höchstzahl an Teilnehmenden fest. Kommt die Mindestzahl bis zur gewählten Frist nicht zusammen, wird das Event automatisch abgesagt und alle Angemeldeten werden per E-Mail informiert.
- Gastgeber:innen sollen ein Event so früh wie möglich absagen. In den letzten 24 Stunden vor Beginn ist dabei ein kurzer Grund anzugeben. Angemeldete werden per E-Mail informiert und können sich im Gruppenchat noch bis zwei Stunden nach dem geplanten Beginn austauschen.
- Ein angegebener Kostenbeitrag darf nur echte Kosten abdecken (z. B. Eintritt, Material, Zutaten) und muss im Event klar genannt sein. Die Bezahlung erfolgt direkt zwischen Gastgeber:in und Teilnehmenden. Circlely wickelt keine Zahlungen ab und ist nicht Vertragspartner solcher Vereinbarungen.
- Wir können Events, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, ohne Vorankündigung ausblenden oder löschen.
Circlely überprüft die Identität, das Verhalten oder die Absichten der Mitglieder nicht umfassend und übernimmt keine Gewähr für die Zuverlässigkeit oder das Verhalten anderer Mitglieder. Hinweise zur Sicherheit bei Treffen finden Sie auf unserer Sicherheitsseite.
6. Ihre Inhalte
Für Inhalte, die Sie auf Circlely einstellen (zum Beispiel Events, Chat-Nachrichten und Ihr Profilbild), sind Sie selbst verantwortlich. Sie dürfen nur Inhalte einstellen, an denen Sie die nötigen Rechte haben; Fotos anderer Personen nur mit deren Einverständnis.
Damit wir Circlely betreiben können, räumen Sie uns an diesen Inhalten ein einfaches, unentgeltliches und nicht übertragbares Recht ein, sie zu speichern und auf der Website und in der App anzuzeigen, soweit dies für die Funktionen von Circlely nötig ist. Dieses Recht endet, sobald Sie den Inhalt oder Ihr Nutzerkonto löschen; ausgenommen sind Inhalte, die wir aus rechtlichen Gründen, etwa zur Bearbeitung einer Meldung, vorübergehend aufbewahren müssen.
7. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften wir nur für den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung von Circlely überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen haften wir für leichte Fahrlässigkeit nicht.
Circlely ist nicht Veranstalter der Treffen. Für das Verhalten anderer Mitglieder oder Dritter bei Treffen sind wir nicht verantwortlich, soweit uns nicht selbst eine Pflichtverletzung trifft; die beiden vorstehenden Absätze bleiben unberührt.
Wir bemühen uns, dass Circlely möglichst ohne Unterbrechung erreichbar ist, können dies aber nicht garantieren, etwa bei Wartungsarbeiten oder Störungen, die wir nicht zu vertreten haben. Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.
Diese Regeln gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
8. Laufzeit und Kündigung
Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit ohne Frist beenden, indem Sie Ihr Nutzerkonto löschen oder uns formlos an hallo@circlely.de schreiben. Wir können den Nutzungsvertrag mit einer Frist von zwei Wochen kündigen, etwa wenn wir Circlely einstellen. Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt; ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen vor (siehe Nr. 4).
9. Änderung dieser Nutzungsbedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen ändern, wenn es dafür einen sachlichen Grund gibt, etwa neue Funktionen, eine geänderte Rechtslage oder neue technische Anforderungen. Über Änderungen informieren wir Sie vorab per E-Mail oder in der App. Änderungen, die Ihre Rechte oder Pflichten nicht nur unerheblich betreffen, werden erst wirksam, wenn Sie ihnen zustimmen. Stimmen Sie nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter; wir können den Nutzungsvertrag dann nach Nr. 8 kündigen.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sind Sie Verbraucher:in, gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als Ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts des Staates entzogen wird, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen erreichen Sie uns unter hallo@circlely.de.
11. Widerrufsbelehrung und Muster-Widerrufsformular
Verbraucher:innen haben ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe:
Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Maximilian Meyer zu Himmern (Circlely), c/o Online-Impressum 11634, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Telefon: +49 160 91181269, E-Mail: hallo@circlely.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter https://circlely.de/widerruf.html ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
– Ende der Widerrufsbelehrung –
Hinweis zu Circlely: Die Nutzung von Circlely ist kostenlos. Es fallen daher keine Zahlungen an, die zu erstatten wären, und Sie schulden auch keinen Betrag für bereits genutzte Leistungen. Nach einem Widerruf löschen wir Ihr Nutzerkonto.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- – An Maximilian Meyer zu Himmern (Circlely), c/o Online-Impressum 11634, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, E-Mail: hallo@circlely.de:
- – Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
- – Bestellt am (*)/erhalten am (*)
- – Name des/der Verbraucher(s)
- – Anschrift des/der Verbraucher(s)
- – Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- – Datum
(*) Unzutreffendes streichen.